{"id":5123,"date":"2023-04-25T07:25:47","date_gmt":"2023-04-25T07:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/?page_id=5123"},"modified":"2025-08-21T17:34:10","modified_gmt":"2025-08-21T15:34:10","slug":"foglalasi-lemondasi-szabalyok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/foglalasi-lemondasi-szabalyok\/","title":{"rendered":"Buchungs- und Stornierungsbedingungen"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Buchung<\/strong><\/h4>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n

1.) Der Gastgeber akzeptiert Buchungen \u00fcber das Online-Buchungssystem und per E-Mail.<\/p>\n\n

2.) Auf eine schriftliche Anfrage des Gastes sendet der Gastgeber ein schriftliches Angebot.<\/p>\n\n

Das Angebot verliert seine G\u00fcltigkeit, wenn innerhalb<\/p>\n\n

unver\u00e4nderten Bedingungen und keine Anzahlung<\/p>\n\n

von 30 % eingeht.<\/p>\n\n

3.) Der Vertrag kommt mit der schriftlichen Best\u00e4tigung des Gastgebers<\/p>\n\n

Er tritt am Tag der Best\u00e4tigung in Kraft, ab dem die 72-Stunden-Zahlungsfrist beginnt.<\/p>\n\n

4.) Der Vertrag gilt als schriftlich abgeschlossen. Anfrage, Angebot,<\/p>\n\n

Bestellung und Best\u00e4tigung sind Bestandteil des Vertrags.<\/p>\n\n

5.) Der Vertrag muss folgende Angaben enthalten:<\/p>\n\n

\u2022 Name des Gastes \/ Vertragspartners<\/p>\n\n

\u2022 Adresse (Firmensitz)<\/p>\n\n

\u2022 Telefonnummer<\/p>\n\n

\u2022 E-Mail-Adresse<\/p>\n\n

\u2022 An- und Abreisedatum<\/p>\n\n

\u2022 Anzahl der N\u00e4chte<\/p>\n\n

\u2022 Anzahl der G\u00e4ste (Erwachsene, Kinder unter 18 getrennt)<\/p>\n\n

\u2022 Name des Apartments<\/p>\n\n

6.) In der Vor- und Nachsaison ist die Unterkunft werktags f\u00fcr mindestens 2 N\u00e4chte und maximal 30<\/p>\n\n

N\u00e4chte buchbar.\nDer Gastgeber beh\u00e4lt sich das Recht vor, in<\/p>\n\n

bestimmten Zeitr\u00e4umen l\u00e4ngere Mindestaufenthalte festzulegen.<\/p>\n\n

7.) M\u00fcndliche Buchungen, \u00c4nderungen oder Vereinbarungen sowie m\u00fcndliche<\/p>\n\n

Best\u00e4tigungen des Gastgebers gelten nicht als verbindlich.<\/p>\n\n

8.) Der Gastgeber kann in seinem Angebot von den allgemeinen<\/p>\n\n

Vertragsbedingungen abweichen.<\/p>\n\n

9.) Verl\u00e4sst der Gast das Apartment vor Ablauf der vereinbarten Aufenthaltsdauer endg\u00fcltig, ist der<\/p>\n\n

vereinbarten Leistung zu verlangen.<\/p>\n\n

10.) Der Gastgeber kann ein vorzeitig freigewordenes Apartment erneut vermieten.<\/p>\n\n

11.\tEine Verl\u00e4ngerung des Aufenthalts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Gastgebers.\nIn diesem Fall kann der Gastgeber die vollst\u00e4ndige Zahlung der bereits erbrachten Leistungen verlangen und die Verl\u00e4ngerung davon abh\u00e4ngig machen.<\/p>\n\n

In diesem Fall kann der Gastgeber die vollst\u00e4ndige<\/p>\n\n

Zahlung der bereits erbrachten Leistungen verlangen<\/p>\n\n

und die Verl\u00e4ngerung davon abh\u00e4ngig machen.<\/p>\n\n

12.\t\u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen des Vertrags m\u00fcssen schriftlich und einvernehmlich erfolgen.<\/p>\n\n

einvernehmlich erfolgen.<\/p>\n\n

\u00a0<\/div>\n\n

Stornierung:<\/strong><\/h4>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n

1.) Am Anreisetag: 100 % Stornogeb\u00fchr<\/p>\n\n

2.) 1\u20138 Tage vor Anreise: 100 % Stornogeb\u00fchr<\/p>\n\n

3.) 8\u201330 Tage vor Anreise: 75 % Stornogeb\u00fchr<\/p>\n\n

4.) 30\u201390 Tage vor Anreise: 50 % Stornogeb\u00fchr<\/p>\n\n

5.) Bis 91 Tage vor Anreise: Kostenlose Stornierung m\u00f6glich<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foglal\u00e1s: 1.) A Sz\u00e1ll\u00e1sad\u00f3 foglal\u00e1st az online foglal\u00e1si rendszer\u00e9n \u00e9s e-mailben fogad el. 2.) A Vend\u00e9g \u00edr\u00e1sban megk\u00fcld\u00f6tt aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s\u00e9re a Sz\u00e1ll\u00e1sad\u00f3 \u00edr\u00e1sbeli aj\u00e1nlatot k\u00fcld. Megsz\u0171nik a Sz\u00e1ll\u00e1sad\u00f3 aj\u00e1nlati k\u00f6t\u00f6tts\u00e9ge, ha az aj\u00e1nlat elk\u00fcld\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 72 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl nem \u00e9rkezik meg az aj\u00e1nlat v\u00e1ltozatlan tartalm\u00fa elfogad\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 nyilatkozat (megrendel\u00e9s), illetve a sz\u00e1ll\u00e1sd\u00edj 30%-os el\u0151lege. 3.) A […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5123","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5123"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6056,"href":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5123\/revisions\/6056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balaton-fishing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}